South Asian Housing Assistance Resource Agency of America  
Join / Become a Member  
„ Ùöþ œ
¯´ý œ Ú ” ·ý œ Õ š ýÕýÉ þ
¯´ý®´ýÕ·ýœÙþœ
„Ùöþœ ؤ®´ýÀ·þÕý
„Ùöþœ ‚¯´ýœòÀ·þÕý
Æ·þ®´ýÏÓµ ‚§Ó´ýðœ
§Ó´ýÕ·ý§Ó´ýÇþ ©ª¼ÞÕ¦ý
ˆý©ª¼Þõ / Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ
§¬ý©¬ýÕýÅœœÚ”·ý—շýœÙþ Ù¬þÕýØ·ýœÙþœ
ôˆ—ÕýÅœœÚÒþÆ·þ Ù¬þÕýØ·ýœÙþœ
’·ý×Ó´ýÜþ
¯´ýœ¯´ýœòÙ¬þï ©Ó´ýÕýô§Ó´ýšþÕýÈ·þÕýÀ˜þ
¯´ýœÚ ×Ó¨µ”·ý©Óí´ýœÙþœ
 
English Hindi Punjabi Gujarati Tamil Telugu Bangla Urdu
 
  ”·ýü±´ýý¯Ÿý¥œ Ø·ý— ©Ó´ýøÕà·ý©Ó¶¥ý¯´ýœ - „ÕýÖþ¶ ؤ®´ýœ”¤¥Ùþœ šþ’·ý”— §Ó´ýÕýœ´œ®´ýÕý pages 1 2 3  
   
(Jenevene Gular, Multicultural Marketing Manager, Bay Area - California
Office: (408) 535-3359, Mobile: (408) 529-8831, E-mail: jenevene.gular@fnf.com )
 

ؤ®´ýœ”¤¥Ùþœ ô§Ó´ýôؘýÕýœ´œÙÌ¥ ‰§¬ýœ ‚¯´ý¸Æ·þœÕýšþ?

§¬¡ýœ ¯´ýó¯´ý²ýýÕ·ýÕý §Ó´ý¸ÚÕì·ýÕýÅœ¥œóÙµ §¬¡ýœ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ Öþ¶¥¯¦ýœ (§¬¡ýœ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ, Õ·ýœÝþ—Ʒþ, Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý) ©¬ýÕ·ýøÕìšýÕýÈŸþ¥ §¬ý¨·þœÙþ®´ýœ ”·ýœÕšýÕýÉþ … šþ”·ýœ¯´ý º§ÓýÕ¤Þ®´ýï 35 È·þÕ·ýóÙþœ ¯´ýÕëšý©ªì—Õýœœ. ô§Ó´ýÇ¡þ ¯´ýÕë·ý®´ý Æ·þÕ·ýœ¯—Æ·þ, ô×ӵ؟ýÖöþÙÌ¥ „Éþâ®´ý ƒ È·þÕ·ý󯤥 Öþ¶¥¯¦ýœ ©Ó´ý×Ó¨ÃþœóÙþœ ©¬ý¯´ýœ”·ýïÕý Ø—¯´ýÖþÕý §¬¡ýœÕ·ýœ È·þœÚ©ªì—Õ·ýœ.

”·ýü±´ýý ؤ®´ýœ”¤¥Ùþœ ô§Ó´ýôؘýÕýœ´œ®´ýœ ‚®´ýœ©Ó´ýÕšýÕýÈ·þÖþÕý ©Ó´ýœÙþœ¯´ý¸”— ¯´ý¸ÕýÀŸþ¥Õý·þœØ·ýœ … È·þÕ·ýóÙþ©¬ýïÖþ¶Ø™ý ¯´ýÕ·ýœ©Ó´ý ©Ó´ýÕýÏÓþó „¯´ýø×ÓþÀ˜þÕýšþ. ‚ÕýœœÆŸþ¥, ¯—Öþ¶ÙÌ¥ ؤ©¬ýï ‰Ø·ý Ø—ÙþÕýÙÌ¥ Õ—¯´ýÈ·þœâ. §¬¡ýœØ·ýœ ¯´ýœÕšý©¬ýï §¬ý¯´ýÕ—Ùþœ ÙÅþ¥Â— §¬ý¯´ýÕ·ýÝþÙþœ Ø—¯—Ù¬þû®´ýÖöþÕýœœÆŸþ¥, §¬¡ýœ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ®´ýœ ÙÅþ¥Â— §¬¡ýœ Õ·ýœÝþ—Ʒþ®´ýœ ©Ó´ýÕýô§Ó´ýšþÕýÈ·þÕýÀ˜þ.
1. §¬¡ýœ ƒÕíšýØ·ý ƒ§Óú´ý®¦ýûØ·ýœ ¯´ýœœÕý·þ©Óì´ýœ ƒ¯ŸýœÚ·þÕý ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ¯´ýœœÚÙ¬¡þóØ·ýÕ·ýÝþ [ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
2. ؤ¥Õ·ýœØ·ýœ®´ýï ”·ýü²ýý©Óí¶ý©¬ý ˆýÕýÈ·þœØ¤¥¯´ýÖþÕý, ؤ®´ýœ”¤¥Ùþœ ô§Ó´ýÇþˆ—·þ®´ý®´ýœ ©Ó´ý¯´ýœÕšýðÕýÈ·þÖþÕý ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ §¬ý’—ø©Ó´ýÕýƤ¥ ÈŸþ¥º©Óý Ƥ٬þ À˜þˆ—ÒþÖÎþ. [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
3.

… ¯´ýó¯´ý²ýýÕ·ýÕý Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ýƤ¥ ôˆ—Õ·ýÕý×Ó¨ÃþÕý ‚¯´ý¸Æ·þœÕýšþ.

[ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
4. Õ·ýœÝþ ·þÕ·ýÏÓµ©Óì´ýœ §Ó´ýôÆ·þÕý §Ó´ý¸ÚÕì·ýÕýœœÕýšþ [ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
5. ”·ýü²ýý©Óí¶ý Æ·þ©¬ýϬ¡þÙþØ·ýœ ƒÂŸþ¥“ýÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þÕýšþ. [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
6.

§Ó´ýÕ·ý§Ó´ýÇþ ©¬ý¯Ÿý¥ÂšþØ·ý ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ƒ©Óí¶ý §¬ýÙþœ¯´ý ¯´ýœÂšþÕý§Ó´ý¸ (¯´ýœœÚÙµóÕýØ·ý®´ýØ·ýœ) ƒÂŸþ¥“ýÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þÕýšþ.

[ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
7.

©¬ýÕîšý«Óç´ý ÆŸþ¥Â›þÙþƤ¥ ÑþÕšý”Ÿý¥ È·þÕ·ýóÙþØ·ýœ ô§Ó´ýÆŸþ¥óØ·ý ô’·ýÂîê·þƤ¥ ‹ý§Ó´ýðÕý·þÕý ©Ó´ý§¬¡ýœ‘˜ýÕýÈ·þ×ÓþÀ·þœÆ·þœÕýšþ.

[ Öþ¶¥¯¦ýœ ©Ó´ý×Ó¨ÃþœóÙþÕý·þÕ·ýœÚ ]
8.

ƒ©Óí¶ý ©ª—ø¯´ýœó§Ó´ý¸ ôˆ—Á·þ§¬ýœØ·ý ©¬ý¯Ÿý¥ÂšþØ·ý®´ýœ ©Ó´ý§¬¡ýœ‘˜ýÕýÉþ Õ·ýœÝþ—ƷþØ·ýœ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ®´ýœ §Ó´ýÕý§Ó¶ý©ªì—Õ·ýœ.

[ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý]
9. ô§Ó´ýØ·ýÖþ¶Æ·þ ©¬ý¯Ÿý¥ÂšþØ·ýÙþ®´ýœ ؤ®´ýœ”¤¥ÙþœÂ—Õ·ýœ©¬ýؘý §Ó´ýÕý§Ó¶ýÕýÈ·þÖþÕý ÑþÕšý”šýÕýšþ. [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
10. ƒ©Óí¶ý ©ª—ø¯´ýœó§Ó´ý¸ ôˆ—Á·þ§¬ýœØ·ý ©¬ý¯Ÿý¥ÂšþØ·ý ©Ó´ý§¬¡ýœ‘˜ýÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þÕýšþ. [ Öþ¶¥¯¦ýœ ©Ó´ý×Ó¨ÃþœóÙþÕý·þÕ·ýœÚ ]
11. Ø—¯´ýÙþ©Ó¶ý®´ý Õ·ýœÝþÕý ˆýÕýÈ·þœØ¤¥×ÓþÀ˜þÕýšþ. [ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
12. Æ·þ©¬ýϬ¡þÙþœ ©Ó´ý§¬¡ýœ‘˜ýÕýÈ·þ×ÓþÀé—Õýœœ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ / Ø—ÕýÖþ¶ÑÅþ©¬¡ýûÙþœ ƤÙþ”šýÕýÈ·þ×ÓþÀé—Õýœœ. [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
13. Õ·ýœÝþÕý ®´ýœÕýÀ˜þ Ø·ýÕýÖþ¶®¦ýÑÅþ©¬¡ýûÙþœ ƤÙþ”šýÕýÈ·þ×ÓþÀé—Õýœœ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ‚¯´ý©Ó´ýÕ·ý¯¢Ÿýœ®´ýÖöþÕýœœÆŸþ¥ À˜þˆ—ÒþÖÎþ ¹§ÓýÕýÈ·þ×ÓþÀ·þœÆ·þœÕýšþ. [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
14. ¹§ÓýÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þ®´ý ©¬ý¨·þœÙþ ©Ó¶¥ýøØ·ýüÇþ [ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
15. Õ·ýœÝþ ƒ¯ŸýœÚ—©¬ýؘý ·þ©ªì—¯Ÿý¥ÑþÔÙþ Æ·þœÂšþ ©Ó´ý§¬¡ýœØ·ýÕ·ýÝþ [ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
16. ƒ©Óí¶ý ©ª—ø¯´ýœó§Ó´ý¸ ©¬ý¯Ÿý¥ÂšþØ·ý ¤¥«Ó´ý Õ·ý±¶ýýÆ·þÕý”—®´ýœÚ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ‚·þ®´ý§Ó´ý¸ ©Ó´ýœÚÈ·þ®´ýÙÅþ¥¯¢Ÿý®— ¯´ý¸ÕýÖÅþ¥ ¯—Öþ¶©¬ý ‚®´ýœ©Ó´ýÕšýÕýÉþ ¯´ý¸ÕýÀŸþ¥Ùµ ˆý©ª¼Þõ ‰ÑÅþÕýÖÎþ È·þœÚ©ªì—Õ·ýœ. [ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
17.

… ˆ—óØŸý¥ÑÎþ®´ýœ Æ·þœÂšþ ƒ¯ŸýœÚ·þÕý ؤշýØ·ýœ Õ·ýœÝþ—ƷþØ·ýœ (Õšý©Ó¾ýÞ ‚¹©Óý©Ó´ýÕ¦ý) §Ó´ýÕý§Ó¶ý©ªì—Õ·ýœ.

[ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
18.

—”šý¯´ý¸®´ýï ÙÌ¥ˆ—ÙþØ·ýœ §¬ýÕ·ýœÂîê·þÕý”— ׬¡þ¯´ýœÚ ؤշýØ·ýœ ‰ÑÅþÕýÖÎþ®´ýœ ˆýÕý§Ó¶ýØ·ý ÈŸþ¥©Ó´ýœØ¤¥¯´ýÖþÕý ”·ýœÕšýÕýÉþ È·þÕ·ýâ

[ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
19.

Õ·ýœÝþÕý ƒ¯ŸýœÚšþÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þÕýšþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ Õ·ýœÝþ ·þ©ªì—¯Ÿý¥ÑþÔÙþØ·ýœ ƒÂŸþ¥“ýÕýÈ·þÖþÕý ÑþÕšý”šýÕýšþ.

[ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
20. Õ·ýœÝþ ·þ©ªì—¯Ÿý¥ÑþÔÙþØ·ýœ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ýؘý §Ó´ýÕý§Ó¶ýÕýÈ·þ×ÓþÀé—Õýœœ [ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
21.

ƒ©Óí¶ý Õýœ´œÑþ¯´ýœÚ©¬ýÕýÅœœœØ·ýÞ Ø·ý©¬ý§Ó¶ýÕýÈ·þ©¬ý ÙÌ¥ˆ—Ùþ ׬¡þ¯´ýœÚØ·ýœ ƒÂŸþ¥“ýÕýÈ·þÖþÕý ÑþÕšý”šýÕýšþ.

[ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
22. ¯´ýœœ”šýÕý§Ó´ý¸ ÆŸþ¥Â›þ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ¯´ýó¯´ý²ýýÕ—©¬ýï ¯´ýœœ”šýÕýÈ·þÖµ©¬ýؘý ‚¯´ý©Ó´ýÕ·ý¯¢Ÿýœ®´ý Ø—¯´ýÙþ©Ó¶ý®´ý Æ·þœÂšþ ×ÓµóÙþ®¦ýû ¨·þü§¬¡ýØ·ýÕšýÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þÕýšþ. [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
23. ¯´ýœœ”šýÕý§Ó´ý¸ ؤշýØ·ýœ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ Æ·þœÂšþ ©Ó´ýœÚÈ·þ®´ýÙþœ „©ªì—Õ·ýœ [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
24. ˆý©ª¼Þõ ‰ÑÅþÕýÖÎþƤ¥ Õ·ýœÝþ Æ·þœÂšþ ©¬ý×ÓþÕý¨·þ®´ýÙþœ ©Ó´ý§¬¡ýœ‘˜ýÕýÈ·þ×ÓþÀ·þÆ—Õýœœ. [ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
25. ˆý©ª¼Þõ ©Ó´ýœÚÈ·þ®´ýÙþœ Õ·ýœÚˆ»ÕýšþÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þ®—Õýœœ [ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
26.

ˆý©ª¼Þõ ©Ó´ýœÚÈ·þ®´ýÙþ¹§Ó¢ý (ؤ®´ýœ”¤¥ÙþœÂ—Õ·ýœ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœÚ ‚¯´ýœòØ·ýÕý—շýœ) ©Ó´ýÕýÆ·þØ—Ùþœ ÈŸþ¥Õýœ´œ×ÓþÀé—Õýœœ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ Õ·ýœÝþ ·þ©ªì—¯Ÿý¥ÑþÔÙþ¹§Ó¢ý Ø·ýœÚÀ— (‚¯´ýœòØ·ýÕý—շýœ©¬ýÈŸþ¥) ©Ó´ýÕýÆ·þØ—Ùþœ ÈŸþ¥Õýœ´œ×ÓþÀé—Õýœœ.

[ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
27. —”šý¯´ý¸®´ýï ÙÌ¥ˆ—Ùþ ׬¡þ¯´ýœÚ ˆ—Ùþ©Ó¶¥ýƤ¥ˆ—Öþœ ‚¯´ýœòØ·ýÕý—շýœ©¬ýؘý ©Ó´ýÕýÆ·þØ·ýÕý ÈŸþ¥Õýœ´œ×ÓþÀ˜þ®´ý ·þ©ªì—¯Ÿý¥ÑþÔÙþ®´ýœ Ø·ýœÚÀ— Çþ§Ó¶ýð §Ó´ýÕý§Ó¶ýÕýÈ·þÖþÕý ÑþÕšý”šýÕýšþ. [ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
28. ƒ©Óí¶ýؘý Æ·þœÂšþ ©Ó´ýÕý·þÕ·ýù®´ý [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]
29 Õ·ýœÝþ ¹§Ó¨¢ýÙÎþ ©Ó´ý§¬¡ýœ‘˜ýÕýÈ·þ×ÓþÀ˜þÕýšþ. [ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
30 ô·þ¯´ýó¯´ýœÚÕ·ýØ·ýÕý ©Ó´ýÕý×Ó¨Ãþ§¬ýÕýÉþÕýšþ [ Õ·ýœÝþ—Ʒþ / Õ·ýœÝþ ‚¨šþØ—Õšý ]
31

ˆý©ª¼Þõ ÏӵƗÙÌ¥ ©¬ý¨·þœÙþ ×ÓµóÙþ®¦ýû®´ýœ ؤ®´ýœ”¤¥ÙþœÂ—Õ·ýœ À˜þˆ—ÒþÖÎþ ÈŸþ¥©ªì—Õ·ýœ

[ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
32

¯´ýœœ”šýÕý§Ó´ý¸ ؤշýØ·ýœ ‚¯´ý©Ó´ýÕ·ý¯´ýœÕýÅœ¥œó „Æ·þÕ·ý È·þÕ·ýóÙþ®´ýœ Öþ¶¥¯¦ýœ ©¬ýÕë·ýÕýœœ©Óì´ýœÕýšþ

[Öþ¶¥¯¦ýœ ©Ó´ý×Ó¨ÃþœóÙþÕý·þÕ·ýœÚ]
33

ƒ ·þ©ªì—¯Ÿý¥ÑþÔÙþ®´ýœ (À™þÀ¦þ) Ÿþ¥’·ýÕýÙÌ¥ ¯´ý¸®´ýï ƒ§Ó¨¶¥ý©Ó´ýœ ¯´ýÂî·þ ÕšýÒþ«Óç´ýÕ¦ý ÈŸþ¥©ªì—Õ·ýœ.

[ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
34 ƒ ¯´ýó¯´ý²ýýÕ·ýÕý ¯´ýœœ”šý©Ó¶ýÕýšþ. Æ·þœÂšþ ‚ذÞÕýÖþ¶Õý”¦ý : Æ·þ©¬ýϬ¡þÙþœ Ù¬þϬþÕýÉþ, §Ó´ýÕý§Ó¶ý©ªì—Õ·ýœ. Æ·þœÂšþ ÏӵƗ ©¬ý¯Ÿý¥ÂšþØ·ý®´ýœ ©Ó´ý¯´ýœÕšýð©ªì—Õ·ýœ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ‚©¬ýï §Ó´ý‘—Ùþ ¯—Õšýؘý ¯´ýœœ”šýÕý§Ó´ý¸ ”·ýœÕšýÕýÉþ ô§Ó´ýØ·ýÖþ¶ÕýÉþ, ÆŸþÙ¬þÕýœ´œÈŸþ¥©ªì—Õ·ýœ. [ Ö¢ÅþÖþ¶ÙÎþ ¯´ýœÕšýÕýœ´œœ ˆý©ª¼Þõ Ø·ýÕý¹§Óý©¬¡ý ]
35 … ®´ýœÚÆ·þ®´ý Õýœ´œÑþ¯´ýœÚ©¬ýؘý Æ—ÛÃþÕý ÈŸþ¯´ý¸Ùþœ ‚Õý·þÑÅþ¥Õýœ´œÖþÕý ÑþÕšý”šýÕýšþ. [ ÕšýÕýœ´œÙÎþ ˆýº©ÓçýÖÎþ ‰ÑÅþÕýÖÎþ ]


 
  pages 1 2 3  
     
 
  Powered by LocalBizNetwork